Glossaire

Dans ces brûleurs, le débit du gaz sous pression entraîne l'air comburant nécessaire à la combustion. La partie d'air ainsi induite est appelée « air primaire », le complément « air secondaire » s'ajoutant dans le foyer.

Le British Thermal Unit ou BTU est une unité d'énergie frigorifique très utilisée dans les pays anglosaxons et en asie. Le BTU équivaut à 1055 Joules ou 252 calories. Cette mesure désigne la puissance des appareil de climatisation de petite puissance (inférieur à 30 kW). Conversion: si on parle d'énergie 1 BTU=0,252 kcal ou 1 kcal=3,968 BTU. Si on parle de puissance 1 BTU/h= 0,298 W soit 1 W =3,415 BTU/h, comme 1 CV =736 W on obtient 736 W = 1 CV = 2513 BTU/h Pour convertir une puissance en BTU/h et obtenir la puissance en Watt, unité légale, il suffit de diviser la puissance en BTU par 3415 pour obtenir la puissance en kW. Exemple un climatiseur de 9000 BTU est un climatiseur de 2.6 kW.

Il permet de dériver un circuit dans le but de modifier le refoulement et l'aspiration d'une pompe, de façon à obtenir plusieurs courbes de fonctionnement, ou de remplacer facilement des éléments d'une installation (pompe, filtre, …).